Arpay – disclaimer